{"id":22223,"date":"2024-03-06T23:26:54","date_gmt":"2024-03-07T04:26:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sciontario.org\/quest-ce-quune-lm\/comprendre-les-lesions-medullaires\/"},"modified":"2024-08-12T10:46:36","modified_gmt":"2024-08-12T14:46:36","slug":"comprendre-les-lesions-medullaires","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sciontario.org\/fr\/quest-ce-quune-lm\/comprendre-les-lesions-medullaires\/","title":{"rendered":"Comprendre les l\u00e9sions m\u00e9dullaires"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Comprendre les l\u00e9sions m\u00e9dullaires (LM) <\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

La science derri\u00e8re les l\u00e9sions m\u00e9dullaires<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Comprendre les l\u00e9sions m\u00e9dullaires (LM) est la premi\u00e8re \u00e9tape vers le cheminement vers la gu\u00e9rison et l’adaptation. Cette page, \u00e9labor\u00e9e \u00e0 partir des connaissances d’experts cliniques, d’\u00e9ducateurs et de chercheurs, vous permet de comprendre les subtilit\u00e9s des LM. Des explorations d\u00e9taill\u00e9es de la structure de la moelle \u00e9pini\u00e8re, de la science derri\u00e8re la compr\u00e9hension du type de LM, du niveau de blessure, aux complications courantes des LM. Nous esp\u00e9rons que cela servira de ressource aux personnes et aux familles qui naviguent dans la vie apr\u00e8s avoir subi une blessure. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tQu'est-ce que la moelle \u00e9pini\u00e8re ?<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tQu'est-ce qu'une l\u00e9sion m\u00e9dullaire ?<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tComplet ou incomplet<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tNiveaux de LM<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Qu'est-ce que la moelle \u00e9pini\u00e8re ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Pour comprendre les LM, il faut d\u2019abord examiner la moelle \u00e9pini\u00e8re elle-m\u00eame.<\/p>\n

La moelle \u00e9pini\u00e8re est une extension du syst\u00e8me nerveux central (SNC), qui se compose du cerveau et de la moelle \u00e9pini\u00e8re. La moelle \u00e9pini\u00e8re commence \u00e0 la base du tronc c\u00e9r\u00e9bral (dans la zone appel\u00e9e bulbe rachidien) et se termine dans le bas du dos, en se r\u00e9tr\u00e9cissant pour former un c\u00f4ne appel\u00e9 conus m\u00e9dullaire. <\/p>\n

La moelle \u00e9pini\u00e8re est un \u00e9pais faisceau de nerfs qui traverse les vert\u00e8bres (colonne vert\u00e9brale) de votre colonne vert\u00e9brale. Ce faisceau nerveux mesure environ 45 cm de long, partant de la base de votre cerveau et se terminant au niveau de vos fesses. La moelle \u00e9pini\u00e8re agit comme une autoroute entre votre cerveau et le reste de votre corps. Vous voulez faire un pas ou bouger un doigt ? Le message est normalement envoy\u00e9 par la moelle \u00e9pini\u00e8re \u00e0 ces parties du corps, sous forme d\u2019impulsions nerveuses. L\u2019autoroute fonctionne dans les deux sens : si vous vous cognez un orteil ou touchez un objet pointu, ces signaux de douleur ou de pression remontent le long de la moelle \u00e9pini\u00e8re jusqu\u2019\u00e0 votre cerveau plus vite que vous ne pouvez dire \u00ab a\u00efe \u00bb. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La moelle \u00e9pini\u00e8re agit comme une autoroute de messages entre votre cerveau et le reste de votre corps. Elle envoie des messages au corps pour qu’il accomplisse une action ou une fonction. Elle re\u00e7oit les messages du corps et envoie les informations au cerveau. <\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Qu'est-ce qu'une l\u00e9sion m\u00e9dullaire (LM) ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Une l\u00e9sion de la moelle \u00e9pini\u00e8re survient lorsqu’un traumatisme ou une maladie endommage la moelle \u00e9pini\u00e8re. Elle entra\u00eene une perte partielle ou totale de mouvement, de sensation et de fonction d’organes tels que l’intestin ou la vessie. Les l\u00e9sions de la moelle \u00e9pini\u00e8re sont class\u00e9es comme traumatiques<\/b> ou non traumatiques<\/b>. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L\u00e9sion traumatique de la moelle \u00e9pini\u00e8re (TSCI) <\/b><\/p>\n

D\u00e9finie comme une l\u00e9sion de la moelle \u00e9pini\u00e8re r\u00e9sultant d’une force physique externe. Ce type de blessure perturbe le fonctionnement normal de la moelle \u00e9pini\u00e8re, provoquant potentiellement des changements permanents de la force, de la sensation et d’autres fonctions corporelles sous le site de la blessure. Les l\u00e9sions m\u00e9dullaires peuvent r\u00e9sulter de divers incidents, notamment des accidents de la route, des chutes, des blessures sportives et des actes de violence. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L\u00e9sion non traumatique de la moelle \u00e9pini\u00e8re (NTSCI)<\/b> <\/p>\n

D\u00e9signe une l\u00e9sion ou une alt\u00e9ration de la moelle \u00e9pini\u00e8re qui n’est pas caus\u00e9e par un traumatisme physique externe. En revanche, les l\u00e9sions m\u00e9dullaires non traumatiques peuvent r\u00e9sulter de divers facteurs non traumatiques tels que des maladies, des infections, une d\u00e9g\u00e9n\u00e9rescence ou des troubles qui affectent la structure ou la fonction de la moelle \u00e9pini\u00e8re, entra\u00eenant des sympt\u00f4mes similaires \u00e0 ceux des l\u00e9sions traumatiques, comme la perte de mobilit\u00e9 ou de sensation. Les causes les plus probables d’une l\u00e9sion m\u00e9dullaire non traumatique sont une discopathie d\u00e9g\u00e9n\u00e9rative, des complications chirurgicales ou m\u00e9dicales, des tumeurs, un accident vasculaire c\u00e9r\u00e9bral de la moelle \u00e9pini\u00e8re, un syndrome neurologique tel que la my\u00e9lite transverse ou une infection. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Lorsque la moelle \u00e9pini\u00e8re est endommag\u00e9e, les nerfs ne peuvent plus transmettre de messages entre le cerveau et les diff\u00e9rentes parties du corps. Cela entra\u00eene une perte partielle ou totale de la capacit\u00e9 \u00e0 bouger ou \u00e0 ressentir une partie du corps ou un groupe musculaire. <\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Certaines maladies neurologiques ou un accident entra\u00eenant la rupture de vert\u00e8bres peuvent endommager la moelle \u00e9pini\u00e8re. Et lorsque la moelle \u00e9pini\u00e8re est endommag\u00e9e, la voie est pratiquement ferm\u00e9e. Les impulsions nerveuses ne peuvent pas passer. Cela entra\u00eene une paralysie (perte de mobilit\u00e9 et de sensation) en dessous du niveau de la l\u00e9sion. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

LM compl\u00e8te ou incompl\u00e8te<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Les experts classent les types de l\u00e9sions de la moelle \u00e9pini\u00e8re de deux mani\u00e8res : en fonction de l’endroit o\u00f9 la l\u00e9sion se produit dans la moelle \u00e9pini\u00e8re (localisation) et de la mani\u00e8re dont la l\u00e9sion affecte la moelle \u00e9pini\u00e8re (compl\u00e8te ou incompl\u00e8te). Une l\u00e9sion de la moelle \u00e9pini\u00e8re peut interrompre le trafic de signaux nerveux allant et venant de n’importe quel endroit en dessous de l’endroit o\u00f9 elle se produit. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Par localisation :<\/b><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
  • \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tVert\u00e8bres cervicales (C1-C7) :\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tCette section se situe dans votre cou. Elle s’\u00e9tend du bas de votre cr\u00e2ne jusqu’\u00e0 environ le m\u00eame niveau que vos \u00e9paules. \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
  • \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tVert\u00e8bres thoraciques (T1-T12) :\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tCette section s’\u00e9tend du haut du dos jusqu’\u00e0 juste en dessous de votre nombril.\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
  • \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tVert\u00e8bres lombaires (L1-L5) :\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tCette partie se situe dans le bas du dos. Elle s’\u00e9tend jusqu’au niveau du point de rencontre des fesses, mais votre moelle \u00e9pini\u00e8re se termine quelques centim\u00e8tres plus haut. \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
  • \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tVert\u00e8bres sacr\u00e9es (S1-S5) :\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tCette section se trouve dans votre bassin. Elle contient des racines nerveuses situ\u00e9es sous vos fesses et menant \u00e0 votre coccyx.\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t
    \n\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Par gravit\u00e9 :<\/b><\/p>\n

    Une LM peut \u00eatre complet ou incomplet.<\/p>\n

    Les l\u00e9sions de la moelle \u00e9pini\u00e8re sont consid\u00e9r\u00e9es comme compl\u00e8tes<\/b> si la personne n’a aucun mouvement volontaire ni aucune sensation sous le niveau de la l\u00e9sion. Dans le cas d’une l\u00e9sion m\u00e9dullaire incompl\u00e8te<\/b>, une personne peut avoir une sensation ou un mouvement sous le niveau de la l\u00e9sion. Ou bien, un c\u00f4t\u00e9 du corps peut avoir plus de fonctions que l’autre. <\/p>\n

    En Ontario et au Canada, l’\u00e9chelle de d\u00e9ficience de l’American Spinal Injury Association (ASIA) est l’outil standard utilis\u00e9 pour classer et d\u00e9finir les l\u00e9sions de la moelle \u00e9pini\u00e8re. Selon l’ASIA, les d\u00e9finitions cliniques et de recherche sont les suivantes : <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    • \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tUne l\u00e9sion m\u00e9dullaire LM compl\u00e8te :\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tCaract\u00e9ris\u00e9e par l’absence de pr\u00e9servation des fonctions motrices et\/ou sensorielles \u00e0 plus de 3 segments en dessous du niveau neurologique de la l\u00e9sion (NNL). Cela signifie que m\u00eame un l\u00e9ger mouvement ou une faible sensation dans un seul muscle en dessous de trois segments vert\u00e9braux \u00e0 partir du site de la l\u00e9sion indique une LM incompl\u00e8te. \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    • \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tUne l\u00e9sion m\u00e9dullaire (LM) incompl\u00e8te \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tCliniquement, on entend par l\u00e9sion de la moelle \u00e9pini\u00e8re toute l\u00e9sion qui pr\u00e9serve une fonction en dessous du niveau neurologique de la l\u00e9sion. Cela signifie que, contrairement \u00e0 une LM compl\u00e8te, une certaine communication subsiste entre le cerveau et les parties du corps situ\u00e9es en dessous du site de la l\u00e9sion. Le degr\u00e9 et le type de fonction pr\u00e9serv\u00e9e peuvent varier consid\u00e9rablement, ce qui rend l’exp\u00e9rience de chaque individu unique. \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t
      \n\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\tFonction pr\u00e9serv\u00e9e<\/b>, cela peut inclure : Une LM peut \u00eatre compl\u00e8te ou incompl\u00e8te. Les LM sont compl\u00e8tes<\/b> si la personne n’a aucun mouvement volontaire ou sensation sous le niveau de la blessure. Avec une LM incompl\u00e8te<\/b>, une personne peut avoir une sensation ou un mouvement sous le niveau de la blessure. Ou, un c\u00f4t\u00e9 du corps peut avoir plus de fonction que l’autre. En Ontario et au Canada, l’\u00e9chelle de d\u00e9ficience de l’American Spinal Injury Association (ASIA) est l’outil standard utilis\u00e9 pour classer et d\u00e9finir les LM. Selon l’ASIA, les d\u00e9finitions cliniques et de recherche sont les suivantes : \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
      • \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tFonction motrice : \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tUn certain degr\u00e9 de mouvement musculaire volontaire, m\u00eame s\u2019il est limit\u00e9 ou faible, en dessous du niveau de la blessure.\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
      • \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tSensory function:\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tUne certaine capacit\u00e9 \u00e0 ressentir le toucher, la douleur, la temp\u00e9rature ou d\u2019autres sensations, m\u00eame si elles sont diminu\u00e9es, en dessous du niveau de la blessure.\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
      • \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tFonction du syst\u00e8me nerveux autonome :\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tCe syst\u00e8me involontaire contr\u00f4le des fonctions telles que le contr\u00f4le des intestins et de la vessie, la transpiration et la fonction sexuelle. Certaines personnes atteintes de l\u00e9sions m\u00e9dullaires incompl\u00e8tes peuvent conserver un certain niveau de contr\u00f4le dans ces domaines. \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
      • \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tNiveau neurologique de l\u00e9sion (NNL) :\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tIl s\u2019agit du niveau le plus bas de la moelle \u00e9pini\u00e8re o\u00f9 la fonction normale est encore pr\u00e9sente.\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

        Parfois, une l\u00e9sion incompl\u00e8te de la colonne cervicale est appel\u00e9e Syndrome de la moelle \u00e9pini\u00e8re centrale<\/strong>. Dans ce cas, les mains et les bras ont perdu le mouvement ou la sensation, mais les jambes sont moins touch\u00e9es. Ainsi, une personne atteinte du syndrome de la moelle \u00e9pini\u00e8re centrale peut \u00eatre capable de marcher, mais pas vraiment capable d’utiliser ses mains. Des progr\u00e8s ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s dans les soins intensifs et aigus et dans la chirurgie pr\u00e9coce pour d\u00e9compresser la colonne vert\u00e9brale. Aujourd’hui, la plupart des personnes atteintes d’une nouvelle l\u00e9sion m\u00e9dullaire ont une l\u00e9sion incompl\u00e8te. <\/p>\n

        Il est important de noter que les l\u00e9sions m\u00e9dullaires incompl\u00e8tes peuvent \u00eatre extr\u00eamement diverses et que le type sp\u00e9cifique de l\u00e9sion peut avoir un impact significatif sur le r\u00e9tablissement et le pronostic \u00e0 long terme d’une personne. Il est essentiel de consulter un professionnel de la sant\u00e9 sp\u00e9cialis\u00e9 dans les l\u00e9sions de la moelle \u00e9pini\u00e8re pour obtenir un diagnostic pr\u00e9cis et comprendre le potentiel de r\u00e9tablissement et de r\u00e9adaptation. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

        \n\t\t\t\t\t
        \n\t\t
        \n\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t

        Niveaux de LM<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

        Le niveau de la blessure<\/strong> d\u00e9termine les parties du corps touch\u00e9es. Plus la blessure est haute sur la moelle \u00e9pini\u00e8re, plus de parties du corps seront touch\u00e9es. Par exemple : une blessure cervicale (au niveau du cou) affectera le haut et le bas du corps. On parle alors de quadripl\u00e9gie<\/strong> ou de t\u00e9trapl\u00e9gie<\/strong>. <\/p>\n

        Une blessure \u00e0 la colonne thoracique (au niveau de la poitrine) affecte certaines parties du tronc et du bas du corps. On parle alors de parapl\u00e9gie. Les blessures lombaires et sacr\u00e9es (au niveau de la partie inf\u00e9rieure de la colonne vert\u00e9brale) peuvent \u00e9galement entra\u00eener une parapl\u00e9gie<\/strong>. <\/p>\n

        De nombreuses personnes atteintes d\u2019une l\u00e9sion de la moelle \u00e9pini\u00e8re d\u00e9crivent leur l\u00e9sion en termes de niveau. Par exemple, elles peuvent dire : \u00ab Je suis t\u00e9trapl\u00e9gique C5\/6. \u00bb Cela signifie qu\u2019elles ont bless\u00e9 leur moelle \u00e9pini\u00e8re au niveau des cinqui\u00e8me et sixi\u00e8me vert\u00e8bres cervicales. <\/strong><\/p>\n

        Le niveau de l\u00e9sion de la moelle \u00e9pini\u00e8re d\u2019une personne affecte la quantit\u00e9 de mouvement et de sensation qu\u2019elle a sous le niveau de la l\u00e9sion. Cela affecte \u00e0 son tour les types d\u2019activit\u00e9s pour lesquelles elle peut avoir besoin d\u2019aide. Par exemple, une personne bless\u00e9e au niveau de C4 peut avoir des mouvements au niveau du cou et au-dessus, utiliser un fauteuil roulant \u00e9lectrique \u00e0 la maison et dans la communaut\u00e9 et diriger ses soins vers les activit\u00e9s de la vie quotidienne. <\/p>\n

        Une personne bless\u00e9e au niveau C7-8 peut se retourner et s’asseoir dans son lit, se d\u00e9placer de mani\u00e8re autonome, effectuer la plupart des soins personnels, utiliser un fauteuil roulant manuel dans la communaut\u00e9 et conduire avec des commandes manuelles. Ces directives sont g\u00e9n\u00e9rales, mais chaque personne est unique. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

        \n\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t
        <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
        \n\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t

        Pourquoi le niveau de blessure est-il important ?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

        Le site de votre blessure d\u00e9terminera quelles parties de votre corps seront paralys\u00e9es. Plus la blessure est haute, plus le nombre de parties du corps touch\u00e9es est \u00e9lev\u00e9. Par exemple, une l\u00e9sion de la moelle \u00e9pini\u00e8re dans la r\u00e9gion sup\u00e9rieure ou cervicale de votre colonne vert\u00e9brale affectera vos bras ainsi que votre tronc, vos jambes et votre r\u00e9gion pelvienne (y compris les intestins et la vessie). Une personne ayant subi une l\u00e9sion de ce niveau est consid\u00e9r\u00e9e comme t\u00e9trapl\u00e9gique. Mais une l\u00e9sion plus basse, dans la r\u00e9gion thoracique ou lombaire, n’affectera pas vos bras. Une personne ayant subi une l\u00e9sion de la moelle \u00e9pini\u00e8re dans l’une ou l’autre de ces r\u00e9gions est consid\u00e9r\u00e9e comme parapl\u00e9gique. Environ la moiti\u00e9 des personnes atteintes de LME sont t\u00e9trapl\u00e9giques et l’autre moiti\u00e9 sont parapl\u00e9giques. <\/p>\n

        Dans certains cas, on peut penser qu\u2019une personne est parapl\u00e9gique plut\u00f4t que t\u00e9trapl\u00e9gique parce qu\u2019elle utilise ses bras et ses mains, mais ce n\u2019est peut-\u00eatre pas le cas. Sa blessure peut se situer dans la r\u00e9gion cervicale sup\u00e9rieure et elle peut avoir une certaine autonomie de ses bras et de ses mains, mais celle-ci peut \u00eatre limit\u00e9e \u00e0 des degr\u00e9s divers. C\u2019est une bonne raison pour ne jamais pr\u00e9sumer du degr\u00e9 de mobilit\u00e9 d\u2019une personne que vous rencontrez pour la premi\u00e8re fois \u2013 et, si c\u2019est important de le savoir, demandez des pr\u00e9cisions \u00e0 la personne atteinte d\u2019une LM. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

        \n\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        Comprendre les l\u00e9sions m\u00e9dullaires (LM) La science derri\u00e8re les l\u00e9sions m\u00e9dullaires Comprendre les l\u00e9sions m\u00e9dullaires (LM) est la premi\u00e8re \u00e9tape vers le cheminement vers la gu\u00e9rison et l’adaptation. Cette page, \u00e9labor\u00e9e \u00e0 partir des connaissances d’experts cliniques, d’\u00e9ducateurs et de chercheurs, vous permet de comprendre les subtilit\u00e9s des LM. Des explorations d\u00e9taill\u00e9es de la structure […]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":21566,"parent":21816,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-22223","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nComprendre les LM | L\u00e9sions M\u00e9dullaires Ontario<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Comprendre la l\u00e9sion de la moelle \u00e9pini\u00e8re (LM) est le premier pas vers le r\u00e9tablissement et l'adaptation. Cette page est votre porte d'entr\u00e9e pour comprendre les subtilit\u00e9s de la l\u00e9sion m\u00e9dullaire.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sciontario.org\/fr\/quest-ce-quune-lm\/comprendre-les-lesions-medullaires\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comprendre les l\u00e9sions m\u00e9dullaires\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comprendre la l\u00e9sion de la moelle \u00e9pini\u00e8re (LM) est le premier pas vers le r\u00e9tablissement et l'adaptation. Cette page est votre porte d'entr\u00e9e pour comprendre les subtilit\u00e9s de la l\u00e9sion m\u00e9dullaire.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sciontario.org\/fr\/quest-ce-quune-lm\/comprendre-les-lesions-medullaires\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Spinal Cord Injury Ontario | Supporting and advocating for and with people with a disability.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Canadian-Paraplegic-Association-SCI-Ontario\/198786166801432\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-12T14:46:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sciontario.org\/wp-content\/uploads\/what-is-an-sci.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"638\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@sci_ontario\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sciontario.org\\\/fr\\\/quest-ce-quune-lm\\\/comprendre-les-lesions-medullaires\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sciontario.org\\\/fr\\\/quest-ce-quune-lm\\\/comprendre-les-lesions-medullaires\\\/\",\"name\":\"Comprendre les LM | L\u00e9sions M\u00e9dullaires Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sciontario.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sciontario.org\\\/fr\\\/quest-ce-quune-lm\\\/comprendre-les-lesions-medullaires\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sciontario.org\\\/fr\\\/quest-ce-quune-lm\\\/comprendre-les-lesions-medullaires\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sciontario.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/what-is-an-sci.webp\",\"datePublished\":\"2024-03-07T04:26:54+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-12T14:46:36+00:00\",\"description\":\"Comprendre la l\u00e9sion de la moelle \u00e9pini\u00e8re (LM) est le premier pas vers le r\u00e9tablissement et l'adaptation. Cette page est votre porte d'entr\u00e9e pour comprendre les subtilit\u00e9s de la l\u00e9sion m\u00e9dullaire.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sciontario.org\\\/fr\\\/quest-ce-quune-lm\\\/comprendre-les-lesions-medullaires\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sciontario.org\\\/fr\\\/quest-ce-quune-lm\\\/comprendre-les-lesions-medullaires\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sciontario.org\\\/fr\\\/quest-ce-quune-lm\\\/comprendre-les-lesions-medullaires\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sciontario.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/what-is-an-sci.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sciontario.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/what-is-an-sci.webp\",\"width\":1920,\"height\":638},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sciontario.org\\\/fr\\\/quest-ce-quune-lm\\\/comprendre-les-lesions-medullaires\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sciontario.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Qu’est-ce qu’une LM ?\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sciontario.org\\\/fr\\\/quest-ce-quune-lm\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Comprendre les l\u00e9sions m\u00e9dullaires\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sciontario.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sciontario.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Spinal Cord Injury Ontario | Supporting and advocating for and with people with a disability.\",\"description\":\"We serve, support and advocate for and with people with a disability in Ontario.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sciontario.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sciontario.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sciontario.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Spinal Cord Injury Ontario\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sciontario.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sciontario.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sciontario.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/SCIO_EN_FR_STD_HORIZ_CMYK.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sciontario.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/SCIO_EN_FR_STD_HORIZ_CMYK.png\",\"width\":600,\"height\":160,\"caption\":\"Spinal Cord Injury Ontario\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sciontario.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/pages\\\/Canadian-Paraplegic-Association-SCI-Ontario\\\/198786166801432\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/sci_ontario\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/sci_ontario\",\"https:\\\/\\\/ca.linkedin.com\\\/company\\\/spinal-cord-injury-ontario\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comprendre les LM | L\u00e9sions M\u00e9dullaires Ontario","description":"Comprendre la l\u00e9sion de la moelle \u00e9pini\u00e8re (LM) est le premier pas vers le r\u00e9tablissement et l'adaptation. Cette page est votre porte d'entr\u00e9e pour comprendre les subtilit\u00e9s de la l\u00e9sion m\u00e9dullaire.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sciontario.org\/fr\/quest-ce-quune-lm\/comprendre-les-lesions-medullaires\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Comprendre les l\u00e9sions m\u00e9dullaires","og_description":"Comprendre la l\u00e9sion de la moelle \u00e9pini\u00e8re (LM) est le premier pas vers le r\u00e9tablissement et l'adaptation. Cette page est votre porte d'entr\u00e9e pour comprendre les subtilit\u00e9s de la l\u00e9sion m\u00e9dullaire.","og_url":"https:\/\/www.sciontario.org\/fr\/quest-ce-quune-lm\/comprendre-les-lesions-medullaires\/","og_site_name":"Spinal Cord Injury Ontario | Supporting and advocating for and with people with a disability.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Canadian-Paraplegic-Association-SCI-Ontario\/198786166801432","article_modified_time":"2024-08-12T14:46:36+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":638,"url":"https:\/\/www.sciontario.org\/wp-content\/uploads\/what-is-an-sci.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@sci_ontario","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sciontario.org\/fr\/quest-ce-quune-lm\/comprendre-les-lesions-medullaires\/","url":"https:\/\/www.sciontario.org\/fr\/quest-ce-quune-lm\/comprendre-les-lesions-medullaires\/","name":"Comprendre les LM | L\u00e9sions M\u00e9dullaires Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sciontario.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sciontario.org\/fr\/quest-ce-quune-lm\/comprendre-les-lesions-medullaires\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sciontario.org\/fr\/quest-ce-quune-lm\/comprendre-les-lesions-medullaires\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sciontario.org\/wp-content\/uploads\/what-is-an-sci.webp","datePublished":"2024-03-07T04:26:54+00:00","dateModified":"2024-08-12T14:46:36+00:00","description":"Comprendre la l\u00e9sion de la moelle \u00e9pini\u00e8re (LM) est le premier pas vers le r\u00e9tablissement et l'adaptation. Cette page est votre porte d'entr\u00e9e pour comprendre les subtilit\u00e9s de la l\u00e9sion m\u00e9dullaire.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sciontario.org\/fr\/quest-ce-quune-lm\/comprendre-les-lesions-medullaires\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sciontario.org\/fr\/quest-ce-quune-lm\/comprendre-les-lesions-medullaires\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.sciontario.org\/fr\/quest-ce-quune-lm\/comprendre-les-lesions-medullaires\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.sciontario.org\/wp-content\/uploads\/what-is-an-sci.webp","contentUrl":"https:\/\/www.sciontario.org\/wp-content\/uploads\/what-is-an-sci.webp","width":1920,"height":638},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sciontario.org\/fr\/quest-ce-quune-lm\/comprendre-les-lesions-medullaires\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.sciontario.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Qu’est-ce qu’une LM ?","item":"https:\/\/www.sciontario.org\/fr\/quest-ce-quune-lm\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Comprendre les l\u00e9sions m\u00e9dullaires"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sciontario.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.sciontario.org\/fr\/","name":"Spinal Cord Injury Ontario | Supporting and advocating for and with people with a disability.","description":"We serve, support and advocate for and with people with a disability in Ontario.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sciontario.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sciontario.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sciontario.org\/fr\/#organization","name":"Spinal Cord Injury Ontario","url":"https:\/\/www.sciontario.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.sciontario.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.sciontario.org\/wp-content\/uploads\/SCIO_EN_FR_STD_HORIZ_CMYK.png","contentUrl":"https:\/\/www.sciontario.org\/wp-content\/uploads\/SCIO_EN_FR_STD_HORIZ_CMYK.png","width":600,"height":160,"caption":"Spinal Cord Injury Ontario"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sciontario.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Canadian-Paraplegic-Association-SCI-Ontario\/198786166801432","https:\/\/x.com\/sci_ontario","https:\/\/www.instagram.com\/sci_ontario","https:\/\/ca.linkedin.com\/company\/spinal-cord-injury-ontario"]}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-02 00:47:26","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sciontario.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22223","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sciontario.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sciontario.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sciontario.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sciontario.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22223"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sciontario.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22223\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sciontario.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21816"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sciontario.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21566"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sciontario.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22223"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sciontario.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22223"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sciontario.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}